[introspection] Skip sources not usable with GObject Introspection There is no point in generating GIR for code interfacing with libraries without introspection integration. This fixes spurious warnings on macOS when g-ir-scanner mistakenly tries to scan system headers.