[meson] move tests lists to their directories We had to do so for text-rendering-tests list, let's apply the same for the rest also.
2020-06-11T19:04:08