[subset] use subset accelerator in tests. This ensures it produces equivalent subsets as without the accelerator.