[subset] in SingleSubst subsetting, check for substitute in glyphset That matches what fonttools does and allows for specifying exact glyphset for subset.