Revert "[cff-common] Optimize INDEX::operator[]" This reverts commit 9edb03ac7ac4b4d0814f3fd1f20cc8d2be99e971.