[docs] Don’t use GTK-Doc syntax for internal functions We don’t generate docs for them, reduces the number of warnings.