[iter] Remove passing pointer to hb_iter() While doable with hb_deref_pointer() as well, we also would then need to do it in a ton of places. Not worth it / messy.