[directwrite] Port off of deprecated API https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/pull/5299#issuecomment-2829435360
2025-04-25T09:27:40