[unsafe-to-concat] Clarify documentation as per feedback Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/pull/3297#discussion_r754395825
2022-01-25T09:10:56