Handle non-exclusive features when mapping OpenType tags to AAT feature type/selector pairs. Fixes #2290.
2020-03-30T23:20:30