Add a couple testcases for issue 2285. A few simple testcases to confirm that setting liga=0 does not break shaping with the Tibetan AAT font Kokonor, but does still disable common ligatures in Times.