[ot-shape] Enabled two more features: 'Harf' and 'Buzz' Considered 'required', as opposed to existing 'HARF' and 'BUZZ', consider them discretionary. See discussion in https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/3200