[GSUB/GPOS] Remove context_length The spec doesn't say contextual matching should be done this way, and AOTS doesn't do it either. It was inherited from old HarfBuzz. Remove it.