meson: use meson.current_source_dir() instead of @CURRENT_SOURCE_DIR@ @CURRENT_SOURCE_DIR@ is not listed as a valid string substitution for custom targets in the Meson reference, and in practice it does not get substituted when using the vs2019 backend.