[buffer] Fix output_glyph at end of buffer Part of https://bugs.chromium.org/p/oss-fuzz/issues/detail?id=10955
2018-10-14T19:36:46