[meson] Set C++14 as minimum as implied by MSVC support Microsoft's STL uses C++14 as minimum. Using C++11 is actually enforced by clang-cl and clang, which will lead to all sorts of compilation errors.