[layout] Change order of feature collection See comments for rationale. Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/4445
2023-10-16T14:08:31