docs: Clarify variation apis (#3363) Make it explicit that the variations setters replace all existing variations, even if not all axes are included in the provided values. Co-authored-by: Matthias Clasen <mclasen@redhat.com>