Revert "[match-backtrack] Fix syllable-setting logic (#5617)" (#5620) This reverts commit 2c934a6b396171df50bd867295b4c644316869f5. Revert until implications are sorted out: https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/5618