[ci] Install glib-utils on macOS The glib utils have been split into a separate homebrew package. Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/3747
2022-07-22T14:18:59