[subset] Re-introduce size threshold in choosing unicode collection method. Threshold is needed since the unicodes set might be an inverted set.
2022-05-04T21:22:26