[draw] End CFF paths with a line-to Issue a line-to command when start and end point of a path isn't same, matches freetype also.