Fix fallback positioning of double diacritic marks Fixes https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=787284
2017-11-20T19:43:22