[shape-plan] Fix shape-plan caching with more than one requested shaper Wasn't breaking out of loop, ouch! http://www.mail-archive.com/debian-bugs-dist@lists.debian.org/msg1246370.html