Merge pull request #5233 from harfbuzz/aat-deleted-glyph-marks Fix AAT deleted glyph marks interaction with fallback mark positioning