[font] Update multipliers when creating sub_font Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/1910
2019-08-20T13:06:10