[>64k:layout:Coverage] Implement format 3/4 Implements rest of https://github.com/be-fonts/boring-expansion-spec/issues/30
2022-07-06T13:02:49