minor, enable printing to stderr in run-tests.py As was originally intended https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/blob/3ce6c7b/test/shaping/run-tests.sh