[VarStore] Don't use NAN Is faster. With this, I'm seeing 25 to 28% speedup in glyph_h_advances benchmark of benchmark-font for var/hb tests.