Add OpenType language tag 'NAV ' for Navajo. The code is not standardized yet, but is used in some Google fonts.