[CoverageFormat2] Fix iterator to avoid infinite loop on invalid data. Fixes https://oss-fuzz.com/testcase-detail/5304497047470080
2022-07-17T18:44:27