[subset] Subset name table step 3, add --nameids option to guide the selection of which name records to keep in the subset method.