Prefer morx table if GSUB is empty (no scripts) Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/1348