[font] Synthesize glyph extents if needed See code for logic. Fixes https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/issues/5273
2025-04-23T01:20:48