New API: hb_ot_layout_script_select_language2() Variant that outputs chosen_language. Not sure why the original API didn't have this. The script counterpart has.