[meson] Don't compile test-bimap on msvc either MSVC doens't like its NullPool, test-bimap.cc.obj : error LNK2019: unresolved external symbol "unsigned __int64 const * const _hb_NullPool" (?_hb_NullPool@@3QB_KB) referenced in function