Revert "[ci] Bin FontTools version due to recent COLRv1 changes" This reverts commit 163748b5059e7b02a8ea57e263b009020a3ed499.