[subset] use inverted sets for glyph id input. Adds --gids-=, --glyphs-=, --text-=, --unicodes-= options. Use inverted sets to represent all glyphs and/or all unicodes.