build: Do not build the progname module if it is not needed This was made conditional, but the code part was accidentally left untouched due to having ported it locally to use __progname, which caused build failures on the stock repo. Fixes: commit 046621d7967e7a0f08ae988bcf7e4cd1b6cf204c