man: Markup function references with Xr instead of Fn These references had man page sections in them, so using Fn meant that these appeared as function arguments.