JNI: Fix *Image() array size issues w/ align != 1 + check for mismatch between C and Java APIs in *saveImage().