action: fix missing support for "affect" field Support for setting this field was missing from the LockMods and LockControls actions. Based on a xkbcomp patch by Andreas Wettstein. Signed-off-by: Ran Benita <ran234@gmail.com>