test: simplify an exit path The unref() functions take NULL as argument, so we don't need different labels for every possible exit path. Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>