xinclude: Make xmlXIncludeCopyNode return a node list Convert callers of xmlXIncludeCopyNode to handle node lists.