dict: Fix integer overflow in xmlDictAddString Short-lived regression. Older versions didn't check for integer overflow, but limited name length to INT_MAX / 2. Reintroduce this limit. Found by OSS-Fuzz.