malloc-fail: Avoid use-after-free in xmlAddChild Returning NULL doesn't signal that the node was freed.