xmllint: Improve handling of empty XPath node sets Don't return an error if the result is an empty node set. Suppress the "XPath set is empty" message in quiet mode. Fixes #180.