Fix UTF-16 sorrogate decoding (with -DMD4C_USE_UNICODE). See https://github.com/mity/md4c/pull/1#issuecomment-264842360