meson: Add dependency for for libpkgconf This allows others using libpkgconf as a dependency to do use this as a subproject. They can write something like: ```meson dependency('libpkgconf', fallback : ['libpkgconf', 'dep_libpkgconf']) ``` Then install a wrap file for libpkgconf and build it as part of their project.