cli: --digraph: use directed relationships as part of the visualization Signed-off-by: Ariadne Conill <ariadne@dereferenced.org>